[put] years on {sb}
1
(particularly of an event or a difficult situation) to cause a lot of suffering to someone and make them look or feel much older
The origin of the idiom "put years on someone" is not definitively documented, but it is a common expression used to convey the idea that experiences and challenges have an aging or maturing effect on an individual, both physically and mentally. It is likely rooted in the observation that life's difficulties and stress can visibly impact a person's appearance and overall demeanor.
- The stress of his demanding job has put years on him; he looks much older than his actual age.
- The responsibility of caring for her ailing parents has put years on her, but it has also made her stronger.
- The constant financial struggles have put years on them; they look worn out from the constant worry.
- Surviving a life-threatening illness has put years on him, but it has also given him a greater appreciation for life.